A „hreflang” egy olyan HTML attribútum, amelyet a weboldalakon használnak a különböző nyelveken vagy régiókban elérhető változatok közötti kapcsolatok jelölésére. A „hreflang” attribútum lehetővé teszi a keresőmotorok számára, hogy megértsék, melyik nyelvi vagy régióspecifikus változatot kell kínálni a felhasználóknak a keresési eredményekben.

A „hreflang” attribútum használata különösen hasznos lehet, ha a weboldalnak több nyelvi vagy régió specifikus változata van és a keresőmotorok számára problémát jelenthet megérteni, melyik változat melyik nyelvre vagy régióra vonatkozik. A „hreflang” segít az oldalak pontos és hatékony indexelésében, valamint azáltal, hogy megfelelően célzott tartalmat kínál a felhasználóknak, javítja az oldalak felhasználói élményét.

Példa hreflang jelölésre 

Az alábbi példában látható egy három nyelvi változatot és négy külön régiót célzó weboldal hreflang felépítése:

<link rel=”canonical” href=”https://www.abc.hu/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”en-us” href=”https://www.abc.com/ ” />
<link rel=”alternate” hreflang=”de-de” href=”https://www.abc.de/” />
<link rel=”alternate” hreflang=”de-at” href=” https://www.abc.de/” />

Az első sorban az önkanonikus magyar oldal változata szerepel, a második sor az amerikai közönségnek szánt oldal angol mutációjára utal, az utolsó két sor pedig az oldalak német változatát határozza meg mind az osztrák, mind a német közönség számára.

Kosáréték e-kereskedelmi magazinban publikált cikkünk a Hreflang helyes alkalmazásáról:
Nemzetközi SEO: 13 hreflang hiba, ami miatt láthatatlan leszel

Mi hreflang?

“hreflang” egy olyan HTML attribútum, amelyet a weboldalakon használnak a különböző nyelveken vagy régiókban elérhető változatok közötti kapcsolatok jelölésére. A “hreflang” attribútum lehetővé teszi a keresőmotorok számára, hogy megértsék, melyik nyelvi vagy régióspecifikus változatot kell kínálni a felhasználóknak a keresési eredményekben.

Milyen esetben szükséges alkalmazni a "Hrefalng" attribútumot?

A “hreflang” attribútum használata különösen hasznos lehet, ha a weboldalnak több nyelvi vagy régió specifikus változata van és a keresőmotorok számára problémát jelenthet megérteni, melyik változat melyik nyelvre vagy régióra vonatkozik.

Hogyan lehet implementálni a hreflang címkéket?

A hreflang implementálható HTML fejlécben, HTTP fejlécben vagy XML oldaltérképben. A címkéknek tartalmazniuk kell az összes nyelvi verzió kereszthivatkozását, beleértve az önhivatkozást is.

Milyen gyakori hibák fordulnak elő a hreflang használatakor?

Gyakori hibák közé tartozik a hiányzó visszamutató hivatkozás, a helytelen nyelvkódok használata, valamint az egymásnak ellentmondó jelölések. Ezek a hibák ronthatják a keresőoptimalizálást.

Hogyan lehet ellenőrizni a hreflang beállítások helyességét?

A hreflang beállítások ellenőrizhetők különböző SEO eszközökkel és a Google Search Console segítségével, ahol láthatók az esetleges hibák és problémák a nemzetközi célzással kapcsolatban.